|
PORTUGUESE |
ENGLISH |
| "I
don't want to stay here" |
"Eu
não quero ficar aqui" |
| "I
want to go back to Bahia" |
"Eu quero
voltar pra Bahia" |
| Eu tenho andado tão só |
I've been
so lonely |
| Quem me olha nem me vê |
Those who
look at me cannot see me |
| Silêncio em meu violão |
Silence in
my guitar |
| Nem eu mesmo sei porque |
I don't
even know why |
| De repente ficou frio |
Suddenly it
got cold |
| Eu não vim aqui para ser
feliz |
I didn't
come here to be happy |
| Cadê o meu sol dourado? |
Where is my
golden sun? |
| Cadê as coisas do meu país? |
Where are
the things of my country? |
| "I
don't want to stay here" |
"Eu
não quero ficar aqui" |
| "I
want to go back to Bahia" |
"Eu quero
voltar pra Bahia" |
| Via intelsat eu mando |
Via
ïntelsat I send |
| Notícias minhas para o
Pasquim |
News to
"Pasquim" newspaper |
| Beijos pra minha amada |
Kisses to
my love |
| Que tem saudades e pensa em
mim |
Who misses
me and thinks of me |
| "I
don't want to stay here" |
"Eu
não quero ficar aqui" |
| "I
want to go back to Bahia" |
"Eu quero
voltar pra Bahia" |
| Eu não quero ficar aqui |
I don't
want to stay here |
| Eu quero é voltar lá pra
Bahia. |
What I want
is to go back to Bahia |