sonia-portuguese.com  Home  Copyright  FAQs  Message Board  Guest Book  About me  Links  Recipes  Songs  Kids  Pictures  E-mail
 Pronunciation  Grammar  Phrases  Proverbs  Brazil/Portugal  Interactive  Slang  Cartoons  Word of the week  Bilingual Text  Test  Book  Course 

 

Velha Infância (Old Childhood by Os Tribalistas)

To listen to this song, please click here: http://youtube.com/results?search_query=velha+infancia+os+tribalistas&search=Search  

Remark: This is an external link. If it's not working, please e-mail me. 

PORTUGUESE ENGLISH
Você é assim You are so
Um sonho pra mim A dream for me
E quando eu não te vejo And when I don't see you
Eu penso em você I think of you
Desde o amanhecer From dawn
Até quando eu me deito Until I lay down/go to bed
Eu gosto de você I like you
E gosto de ficar com você And I like to stay/be with you
Meu riso é tão feliz contigo My laugh is so happy with you
O meu melhor amigo é o meu amor My best friend is my love
E a gente cantar And we sing
E a gente dançar And we dance
E a gente não se cansa And we don't get tired
De ser criança Of being a child
Da gente brincar Of playing
Da nossa velha infância Of our old childhood
Seus olhos meu clarão Your eyes (are) my light/gleam
Me guiam dentro da escuridão (They) guide me inside the darkness
Seus pés me abrem o caminho Your feet make way for me
Eu sigo e nunca me sinto só I follow (them) and I never feel lonely

Remark: To know more about Os Tribalistas, please click on the following link: http://www2.uol.com.br/tribalistas/e/home.htm

back to top

 

sonia-portuguese.com

Home  Copyright  FAQs  Message Board  Guest Book  About me  Links  Recipes  Songs  Kids  Pictures  E-mail
Pronunciation  Grammar  Phrases  Proverbs  Brazil/Portugal  Slang  Interactive  Cartoons  Word of the week  Bilingual Text  Test  Book  Course